Un Concierto de Navidad con Sello Malagueño: Homenaje a D. Manuel Gámez
El pasado 23 de noviembre, el Centro Cultural María Victoria Atencia (MVA) se vistió de gala para recibir nuestro tradicional concierto de Navidad. En esta ocasión, la cita tuvo un significado profundamente emotivo, ya que dedicamos gran parte del programa a la obra y los arreglos de una figura irrepetible de nuestra cultura: Don Manuel Gámez López. Colaborar nuevamente con la Coral Santa María de la Victoria, institución que él mismo fundó, nos permitió rendir un tributo sonoro al hombre que dedicó su vida a la música y a la fe en Málaga.
Para nosotros, fue una experiencia de aprendizaje y respeto institucional de la mano de nuestro director titular, Juan Paulo Gómez. La velada contó además con la participación de dos solistas de excepción: la soprano María del Carmen Vicente y el tenor Iván Villa, cuyas voces se entrelazaron con la orquesta y el coro para elevar la espiritualidad de las piezas. El MVA, con su atmósfera íntima, fue el escenario perfecto para este viaje que unió la tradición malagueña con los grandes clásicos internacionales de la Navidad.
Programa
PARTE I
Selección de villancicos, armonizados por D. Manuel Gámez López (1927 – 2019)
- Adeste Fideles (J. Reading)
- Noche de Paz (F. Gruber)
- Cuenta pastorcito (E. Ciria)
- Oye, chiquito gracioso (P. Aranaz y Vídes)
- El tío Pascual (C. Vila de Forns)
- Zumba Zumba (V. Echevarría)
- A maitines (J. Cantó)
PARTE II
The Many Moods of Christmas (Suites I y II), letras adaptada al español por D. Manuel Gámez López
Suite I
- In dulci jubilo
- Noche de Paz
- Patapan
- Adeste fideles
Suite II
- O Sanctissima
- Joy to the World
- Away in a manger
- Fum, fum, fum
- Marcha de los Reyes
- José Eugenio Vicente, director de coro
- María del Carmen Vicente, soprano
- Iván Villa, tenor
Notas al programa
Selección de Villancicos – Manuel Gámez López (1927 – 2019)
Don Manuel Gámez López fue una de las personalidades más queridas y respetadas de Málaga. Sacerdote y músico por vocación, fue el Canónigo Maestro de Capilla de la Catedral de Málaga y el fundador de la Coral Santa María de la Victoria en 1969. Su labor fue ingente: desde la formación de generaciones de cantores hasta la composición y arreglo de piezas que hoy forman parte del patrimonio inmaterial de nuestra ciudad. Su capacidad para armonizar melodías populares, dotándolas de una estructura polifónica rica pero accesible, lo convirtió en el gran maestro de la música coral malagueña del siglo XX.
En la primera parte del concierto, interpretamos una selección de piezas que han marcado la Navidad en Málaga durante décadas. Obras como Adeste Fideles, Noche de Paz o el alegre Zumba Zumba cobraron una nueva vida gracias a las armonizaciones de D. Manuel Gámez. Para nosotros, el reto consistió en respetar la sencillez de estas melodías populares mientras desplegábamos la elegancia de sus arreglos orquestales. Contar con las voces de María del Carmen Vicente e Iván Villa en este bloque aportó una calidez solista que realzó la emotividad de las armonizaciones, creando momentos de gran conexión con el público.
The Many Moods of Christmas – Robert Shaw (1916 – 1999) y Robert Russell Bennett (1894 – 1981)
Robert Shaw fue el director coral más importante de Estados Unidos, conocido por su precisión técnica y su capacidad para emocionar. En colaboración con el legendario orquestador de Broadway Robert Russell Bennett, creó estas suites que son hoy un estándar del repertorio navideño mundial. Mientras Shaw aportaba su visión vocal, Bennett vestía las melodías con una orquestación brillante, cinematográfica y técnicamente exigente que requiere lo mejor de cada sección de la orquesta.
«The Many Moods of Christmas» es un viaje por los diversos estados de ánimo de la Navidad. En esta ocasión, tuvimos la particularidad de interpretar las Suites I y II con la letra adaptada al español por el propio D. Manuel Gámez, lo que hizo la interpretación mucho más cercana para nuestro público. En la Suite I, recorrimos desde la alegría de In dulci jubilo hasta la majestuosidad de Adeste Fideles, mientras que en la Suite II exploramos piezas como Joy to the World o la rítmica Fum, fum, fum. El equilibrio entre la masa coral, la orquesta y las intervenciones solistas de nuestra soprano y nuestro tenor fue fundamental para transmitir la suntuosidad de este repertorio, logrando ese sonido «sinfónico-coral» tan característico de estas fechas.
